To our SLV Families,
We were informed this morning of a lockdown situation at Santa Cruz City High School and neighboring Mission Hill. Many families have reached out to us this morning concerned about what they have heard. We want to assure you that although Santa Cruz City High School and Mission Hill did go into a lockdown, the event has been verified as a hoax. No staff or students were hurt as there was no actual active shooter.
We realize that our community has big feelings when these types of events occur, especially when it is so close to home.
If your student has a need to speak to someone, please reach out to a staff member for assistance.
Chris
A nuestras familias de SLV,
Hemos sido informados esta mañana de una situación de bloqueo en la Santa Cruz City High School y en la escuela vecina de Mission Hill. Muchas familias se han puesto en contacto con nosotros esta mañana preocupadas por lo que han oído. Queremos asegurarles que aunque Santa Cruz City High School y Mission Hill entraron en un bloqueo, el evento ha sido verificado como un engaño. Ningún miembro del personal o los estudiantes resultaron heridos, ya que no había ningún tirador activo real.
Somos conscientes de que nuestra comunidad tiene grandes sentimientos cuando este tipo de eventos ocurren, especialmente cuando es tan cerca de casa. Si su estudiante tiene la necesidad de hablar con alguien, por favor, póngase en contacto con un miembro del personal para obtener ayuda.
Chris